Hotelli Anna Kern

يقع ‏Hotelli Anna Kern إيماترا‏ في غضون ‏25‏ دقيقة تقريبًا سيرًا على الأقدام من ‏شلالات ايماترانكوسكي‏، ويضمّ ‏18‏ غرفة مطلة على ‏المدينة‏. يتوفّر ‏موقف السيارات‏ ‏في الموقع‏.

يقع ‏الفندق‏ على بعد حوالي ‏50‏ كم من مطار ‏ لابينرانتا‏ وعلى بعد ‏1.9‏ كم من الأماكن الثقافية مثل ‏‪Imatra Veteran’s Home Museum‬‏. ويمكن الوصول إليه بسهولة في غضون ‏30‏ دقيقة تقريبًا مشياً على الأقدام من ‏Kettle holes‏. توجد أيضًا ‏الحانة ومطعم الوجبات السريعة‏ ‏بجوار‏ ‏Hotelli Anna Kern‏ في ‏إيماترا‏. سيستمتع المسافرون بقربهم من مناطق الجذب الترفيهية مثل ‏Teatteri Imatra‏، على بعد ‏2.2‏ كم. يقع هذا الفندق ‏على مقربة من‏ محطة حافلات ‏Rajapatsas E‏.

الغرف مجهزة ب‏لوازم إعداد القهوة والشاي‏ بالإضافة إلى ‏تلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية وقنوات الكابل‏ لراحة الضيوف. تشمل وسائل الراحة في الحمام أيضًا ‏المرحاض المنفصل والدوش‏ بالإضافة إلى ‏مجفف الشعر والمناشف‏.

ويقدّم ‏‪Vuoksen kala‬‏ مجموعة مختارة من الأطباق على بعد أقل من ‏13‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من ‏Hotelli Anna Kern‏.